En af de ting der var i min sorte shoppingspree forleden, var denne blondekjole fra Gina Tricot. Den virker super lækker, er tyk i kvaliteten, og har ægte klassiker-potentiale. Snittet er tidløst, og er sådan en slags kjole, som man altid kan gribe i sidste sekund, tilføje lidt lækre, måske mere sæsonbetonede, accessories, og så er man klar til en aften ude. Med en grov strikcardigan over, og et par tunge støvler, kan den endda også gå ind i hverdagsgarderoben. Og det bedste? Den kostede kun 200 kr :)

Bought this classic, seasonless LBD dress at Gina Tricot yesterday. The quality is really great, and it was so cheap!

Jeg viste jer tidligere mit ultimative basis-look. Det look er super nemt at variere med ganske få ændringer, og det er jo ret praktisk hvis man f.eks. er ude at rejse, og ikke kan have så meget med. I går var jeg derfor hoppet i nedenstående. Pointen er den samme, en lækker taske (denne gang A. Wang), Owens læderjakke, min COS cashmere strik, sorte skinny jeans, Vuitton leopard tørklæde (denne gang bare i gråt), fodtøj med gode detaljer, og batikprintet tank som ekstra detalje under strikken.

Og ja, det var støvlerne fra Sam Edelman der måtte med hjem i fredags. De vinder virkelig live. Blødt læder, og så er de virkelig godt forarbejdet. Og hvor typisk er det i øvrigt lige, at nu hvor jeg kun har et fåtal af bukser jeg kan passe, så spilder jeg selvfølgelig glimmerlim på det ene ben…

Earlier I showed you my ultimative basic look. This look is easy to change with just a few items -and that’s a good thing i.e. when you travel. Yesterday I wore this, just a few changes to the same look.

Har lavet sorte Highstreet-ulykker i dag…

I skal nok få bedre billeder af tingene de kommende dage. Synes bare det var så fint at se det hele sammen, for selvom det hele er sort, så er det et vildt cool materialemix af blonder, strik og shine -så synes jeg altså ikke sort er spor kedeligt.

Had a small -black- Hightstreet shopping spree today. I’ll show you better pics later, just wanted to show you the cool mix of materials. Who says black is boring then?

I går var jeg lige ude for at gå en tur, og hov, så kom jeg lige forbi Camilla Debell’s butik -og blev fristet, rigtigt meget endda. Faktisk så fristet, at der nu står en Debell pose ude i gangen. Hvad den indeholder må I lige vente lidt med at se. Jeg vil nemlig gerne vise jer nogle af de lækre støvler der pt. er i butikken. Jeg elsker virkelig, at Aalborg endelig har fået en ordentlig sko-butik, og det vil jeg gerne give lidt blog-plads :)

Jeg stod ellers længe i de høje kilehæle fra Sam Edelman, og kunne bare ikke bestemme mig, men endte med at vælge et andet par, da jeg pga. graviditeten ikke får gået så meget i høje hæle for tiden. De flade beat-agtige støvler fra hhv. Dico og Shoebiz ville jeg også meget gerne have i garderoben! Men det var alligevel et andet par, der måtte med hjem…

Det hele kan også shoppes online her, til jer der ikke lige kan komme forbi butikken. Hun forhandler også tøj i selve butikken, bl.a. Gat Rimon. Det kan jeg lige vise jer i et andet indlæg, er nemlig på vej ud for at nyde lørdagen med familien :)

Was out for a walk yesterday, when I went by Camilla Debell’s shop. Finally a shop here in Aalbog with cool shoes (and clothes, which I’ll upload another time)! I was to tempted, that I had to bring a bag home. What’s inside I’ll show you later, cause now I’m going out to enjoy the Saturday with the family.

Endelig weekend! I dag er en god dag. Hentede datteren tidligt i børnehave, for at tage hjem og bage kager. Om lidt er vi på vej ind og høre “The Rumour Said Fire”, bliver godt at høre dem live igen, nu de lige har udgivet plade.

Black dress from Topshop, cross ring from Pamela Love, black Julie Sandlau ring (a gift), vintage pinky-ring, Björg bird and skull ring, and my wedding ring.

Finally weekend. Today has been great. Made cakes with the daughter, and a concert coming right up in a few hours!

Det er jo weekend, så er nødt til at vise jer verdens klammeste og mest fantastiske kager, som min datter (med lidt hjælp) lavede i eftermiddags. Hun var SÅ stolt. Egentlig skulle vi bare bage muffins, men så sad vi og kiggede billeder fra Dansukker-konkurrencen (man ER jo meddommer, ha ha), og så skulle den ellers bare have hele armen synes hun. Med lyseblå vaniliecreme, lyserød marcipan og krymmel-overload. De smager overraskende godt, omend man kun kan spise én ;)

I just had to show you these totally ugly and quite amazing cakes my daughter made today (with a little help though). She was so proud :)